Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Со снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т. Смита
Добавить в избранное

Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Со снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т. Смита

Автор:
Пер., введ. и примеч. И.М. Болдакова
Год издания:
1893
86 900 ₽
Бесплатно доставим в любую точку России
Можем осуществить показ издания по видеосвязи
Если книга вас не устроит, сможете отказаться от покупки при получении
Характеристики
Описание
Варианты оплаты
Варианты доставки
Характеристики
Год издания:
1893
Размер:
27,5х17,5 см
Состояние:
хорошее
Переплёт:
Издание представлено в современном полукожаном переплете с золотым тиснением по корешку. Обрез с краплением. Шрифтовая издательская обложка сохранена.
Автор:
Пер., введ. и примеч. И.М. Болдакова
Издательство:
СПб.: Издание гр. С.Д. Шереметева, тип. В.С. Балашева и Ко, 1893. [4], XX, 124, [1] с., 4 л. факс.
Описание

Редкое первое русское издание, вышедшее тиражом всего 350 экземпляров, представляет собой ценнейшее историческое свидетельство о России начала XVII века сэра Томаса Смита (1558-1625) – английского дипломата, купца, губернатора Ост-Индийской компании. Сэр Томас Смит возглавлял английское посольство к царю Борису Годунову, посетившее Россию в 1604-1605 годах. Смит принимал деятельное участие в тогдашних торговых предприятиях англичан и состоял членом, а потом и правителем двух больших торговых компаний.

Он пользовался доверием короля Якова I и был отправлен с посольством в Москву к царю Борису Годунову после смерти королевы Елизаветы. Ему было поручено получить новое подтверждение всех торговых прав и преимуществ англичан в России и, в особенности права ездить через Россию в Персию, Индию и Китай. Рассказ об этом посольстве как раз и составляет содержание сочинения, изданного в Лондоне на английском языке в 1605 году (2-е изд., 1607). Хотя рассказ ведется в первом лице, тем не менее, как видно из краткого предисловия к «Путешествию», в составлении его посланник не участвовал и написано оно лицом, совсем не входившим в состав посольской свиты.

Судя по всему, автор пользовался при составлении своей книги письменными заметками участников посольства. Кто был действительным автором «Путешествия» - неизвестно, но, по некоторым данным, автором можно считать английского драматурга Джорджа Вилькинса. То обстоятельство, что сочинение появилось непосредственно вслед за возвращением посла из России, служит свидетельством достоверности содержащихся в нем сведений.

Переводчик данного сочинения И.М. Болдаков в предисловии к первому русскому изданию 1893 года подчеркивал, что данный отчет о посольстве Т. Смита ко двору Бориса Годунова в 1604-1605 гг. существенным образом отличается от прочих реляций, составленных официальными лицами. В книге описывается прибытие послов в Архангельск, их встреча с царским приставом и английским торговым агентом Д. Мериком, путешествие по Северной Двине, путь через Вологду и Ростов в Москву, прием посольства в Москве и обратный путь посольства через Ярославль до Архангельска. В книге также дается характеристика русского придворного быта, оценивается правление Бориса Годунова и рассказывается о его борьбе с самозванцем, о смерти государя и начале правления Федора Борисовича.

При этом в сочинении довольно живо отражается настроение тогдашнего русского общества. Из него видно, например, насколько сильно была распространена в то время вера в происхождение Лжедимитрия от Грозного. В этом отношении любопытно целиком приводимое автором предсмертное письмо царевича Федора Борисовича Годунова к Лжедимитрию. Стоит отметить, что книгой о путешествии сэра Томаса Смита в Россию, как ценным историческим источником, пользовались известные отечественный историки – Карамзин и Костомаров.

В издание вошли 4 факсимиле на отдельных листах: Титульный лист первого издания 1605 г. с английского подлинника, Письма Томаса Смита Лжедимитрию и Афанасию Ивановичу Власьеву, Письмо Джона Мерика Лжедмитрию.

Из предисловия: …значение «Путешествия» как источника,..не особо велико. Оно любопытно не столько со стороны сообщаемых в нем фактических данных, большею частию известных уже из других письменных памятников того времени, сколько тем, что в нем довольно живо отражается настроение тогдашнего русского общества, слышатся современные веяния, что обыкновенно в настоящих посольских реляциях чувствуется в гораздо более слабой степени. ..Анонимное сочинение о посольстве Т. Смита представляет интерес еще в ином отношении, именно – своим чрезвычайным своеобразием в чисто-литературном смысле».

(См. Библиотека Д.В. Ульянинского, № 4084).

Варианты оплаты

Букинистический интернет-магазин «KnigAnt» предлагает купить книгу «Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Со снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т. Смита» с оплатой следующими способами.

  • Наличными, банковскими картами или по qr-коду в Москве при личной встрече с вами, либо с вашим доверенным лицом. Предоставляются все финансовые документы: кассовый и товарный чек с печатью продавца.
  • Безналичный платеж на расчетный счет продавца по выставленному счету. Оформляются все соответствующие бухгалтерские документы, при желании заключается договор. При отправке в другой город производится полная предоплата, финансовые документы (кассовый и товарный чек с печатью продавца, договор), отправляются с книгой.
  • Оплата на сайте с использованием банковских карт следующих платёжных систем:
    Способы оплаты
Варианты доставки

По Москве

Антикварное издание наш курьер бесплатно привезет по указанному адресу в удобное для Вас время. Срочная доставка возможна даже в день принятия заказа в течение 1-2 часов. Жители Москвы могут выбрать несколько изданий, для просмотра и подбора наиболее подходящего варианта. Оплата принимается только в рублях.

В Санкт-Петербург

Вы можете оформить доставку одной из транспортных компаний после полной оплаты заказа. Либо мы можем доставить выбранное антикварное издание нашему представителю в Санкт-Петербург, у которого Вы сможете оформить покупку.

В города России

Только после полной предоплаты и получения денежных средств магазином.

  • СДЭК, Почта России, ЕMS – Почта России.
  • Любой другой транспортной компанией, по согласованию сторон.
Доставка по России осуществляется
за наш счет!

При удаленной покупке, мы можем осуществить показ издания по
видеосвязи, чтобы оценить его отличное состояние!

Поделиться:
Закажите звонок по книге
Введите номер телефона и мы перезвоним
Подборки похожих старинных книг
Добавить в избранное
Политический характер еврейского вопроса.
Политический характер еврейского вопроса.
Слиозберг, Г.Б.
Год издания: 1907
59 600 ₽
Добавить в избранное
Практическая офтальмология: руководство для студентов и врачей.
Практическая офтальмология: руководство для студентов и врачей.
Ходин, А.
Год издания: 1882
62 400 ₽
Новое поступление
Добавить в избранное
Царская охота на Руси. Исторический очерк Николая Кутепова. [В 4 т.]. Т. 2. Царская охота на Руси царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича. XVII век.
Царская охота на Руси. Исторический очерк Николая Кутепова. [В 4 т.]. Т. 2. Царская охота на Руси царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича. XVII век.
Кутепов Н.И.
Год издания: 1898
484 000 ₽
Добавить в избранное
Алфавит производителей (жеребцов и маток), приплод коих бежал и выигрывал на всех ипподромах России с 1-го января 1901 г. по 1-е апреля 1911 г.
Алфавит производителей (жеребцов и маток), приплод коих бежал и выигрывал на всех ипподромах России с 1-го января 1901 г. по 1-е апреля 1911 г.
Год издания: 1912
144 900 ₽
Добавить в избранное
Край Марии Пречистой (очерки Андалузии)
Край Марии Пречистой (очерки Андалузии)
Немирович-Данченко, Вас. Ив.
Год издания: 1902
123 100 ₽
Добавить в избранное
Устройство и теория корабля. Руководство для моряков торгового флота
Устройство и теория корабля. Руководство для моряков торгового флота
Шершов А.П., сост.
Год издания: 1906
205 700 ₽
Добавить в избранное
История Петра Великого
История Петра Великого
Брикнер А.Г.
Год издания: 1882
347 600 ₽
Добавить в избранное
Братская помощь пострадавшим в Турции армянам
Братская помощь пострадавшим в Турции армянам
Год издания: 1897
112 900 ₽
Добавить в избранное
Лошадь. Сельско-хозяйственное коневодство. Руководство для сельских хозяев
Лошадь. Сельско-хозяйственное коневодство. Руководство для сельских хозяев
Алтухов П.Г.
Год издания: 1916
110 100 ₽
Добавить в избранное
Настольная иллюстрированная энциклопедия. В 3-х томах.
Настольная иллюстрированная энциклопедия. В 3-х томах.
Битнер В.В.
Год издания: 1907
186 400 ₽
Добавить в избранное
Любовь Аназелугеда и Уардии, или Несчастные приключения двух судьбою гонимых страстных любовников, чрез свое постоянство достигших желанного предмета
Любовь Аназелугеда и Уардии, или Несчастные приключения двух судьбою гонимых страстных любовников, чрез свое постоянство достигших желанного предмета
Зубрилов Н.
Год издания: 1791
72 400 ₽
Добавить в избранное
Власть тела и раскрепощение брака. Роман из жизни современного общества.
Власть тела и раскрепощение брака. Роман из жизни современного общества.
Амори [Рапгоф, И.П.]
Год издания: 1917
88 300 ₽
Добавить в избранное
Очерки нашего пореформенного общественного хозяйства
Очерки нашего пореформенного общественного хозяйства
Даниельсон. Н.Ф.
Год издания: 1893
173 800 ₽
Добавить в избранное
Славянская муза. Переводы и подражания
Славянская муза. Переводы и подражания
Уманов-Каплуновский В.В.
Год издания: 1892
52 200 ₽
Добавить в избранное
Tat gegen Tinte. Hitler in der Karikatur der Welt
Tat gegen Tinte. Hitler in der Karikatur der Welt
Год издания: 1934
65 800 ₽
Добавить в избранное
История ислама с основания до новейших времен
История ислама с основания до новейших времен
Мюллер А.
Год издания: 1895-1896
364 000 ₽
Добавить в избранное
Русские книжные редкости (Опыт библиографического описания редких книг с указанием их ценности)
Русские книжные редкости (Опыт библиографического описания редких книг с указанием их ценности)
Березин Н.И.
Год издания: 1902
36 200 ₽
Добавить в избранное
Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского Московского университета за истекающее столетие, со дня учреждения января 12-го 1755 года по день столетнего юбилея января 12-го 1855 года.
Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского Московского университета за истекающее столетие, со дня учреждения января 12-го 1755 года по день столетнего юбилея января 12-го 1855 года.
ред. С.П. Шевырев
Год издания: 1855
273 000 ₽
Другие книги напечатанные в типографии
Добавить в избранное
Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Со снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т. Смита
Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Со снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т. Смита
Пер., введ. и примеч. И.М. Болдакова
Год издания: 1893
86 900 ₽
Подписывайтесь на рассылку
о новых книгах